【巨人】カミネロが退団へ　ヤングマンには残留を要請

　巨人２年目となった今季は開幕から守護神を務めたが不安定な投球が続き、２０試合に登板して１勝１敗１１セーブ、防御率５・７９の成績で６月３０日に出場選手登録を抹消されていた。その後、ファームでの調整中に右肘の不調に見舞われて、８月下旬に渡米。９月に米国内で同箇所のクリーニング手術を受けたが、そのままチームを去ることになりそうだ。

　一方で、Ｔ・ヤングマン投手（２８）には残留を要請する方針も判明。今季は左手首骨折にも見舞われて４試合の登板にとどまったが、３勝１敗、防御率２・７７と好成績を残していた。今後、条件面なども含めて交渉を続けていく見込みだ。

　また、９月に米国内で左膝のクリーニング手術を受けたマシソンと、ゲレーロはともに来季が２年契約の２年目。今季途中に育成からそろって支配下に登録されたメルセデス、アダメス両投手とマルティネス内野手もすでに残留が決まっている。マギーの去就については流動的となっている。